Delivery missions will disable fast travel, but also while you actively are in middle progress with fish mechanics.
If you still experience issue with fast travelling, please check Options from main menu, you can access this if you go to Main Menu -> Options -> Game and check that Fast Travel is ticked enabled.